Map Extract
Free tool

Convert MBOX to Markdown

Markdown is plain text with light formatting marks, which makes it the easiest way to get email content into notes apps such as Obsidian or Notion, an internal wiki, a Git repository or an AI assistant's context. This converter strips away the HTML clutter of email and keeps the readable structure.

Runs in your browser. Nothing you enter is uploaded.

Example: one message as Markdown

This is the Markdown for one short message from a sales mailbox (fictional). The subject becomes a level 1 heading and the message paragraphs follow after a rule.

Note what is not there: the Markdown writer does not output the From, To, date and attachment lines, even with that option ticked. If you need who-sent-what-when in your notes, use the HTML or DOCX converter, or the MBOX to CSV converter for a table of those details.

Input
brightline-sales.mbox, message 2
Keep formatting: on
Result
# Summary and pricing

---

Hi Priya, attached is the one page summary.

Sam

Converting to Markdown

  1. Choose the mailbox

    An MBOX export, or EML and MSG files.

  2. Choose one file or many

    One file, oldest first and One file, newest first put every email in a single .md, separated by horizontal rules. A file per message (ZIP) writes one .md per email, named by date and subject.

  3. Keep or drop formatting

    With Keep formatting on, HTML headings, bold, italic, links, lists and tables become Markdown. Off, the plain text version of each email is used.

  4. Check the preview

    The first message's Markdown is shown as plain text before download.

  5. Download

    Download Markdown, or Markdown files in a ZIP. An index CSV and a single HTML file are available as other formats.

How email formatting maps to Markdown

In the emailIn Markdown
Subject and HTML headings# to ###### headings
Bold and italic text**bold** and *italic*
Links[text](address)
Bulleted and numbered lists- items and 1. items, indented for nested levels
TablesPipe tables with a header row
Between messagesA --- rule
PicturesLeft out

Good uses, and a word on AI tools

Markdown files are small, searchable and future-proof. A per-message ZIP dropped into an Obsidian vault gives every email its own note, named by date and subject so they sort into a timeline. A single file is handy for a project wiki page summarising a supplier relationship or a client onboarding.

Many people convert email to Markdown to paste it into an AI assistant for summarising. The conversion here happens in your browser, but whatever you then paste into an AI service is sent to that provider under its terms, and the emails may contain other people's personal data. Remove what is not needed, and check your organisation's rules before sharing client correspondence with an external service.

Questions people ask

How do I convert emails to Markdown?

Export the folder as MBOX, open it on this page and press Download Markdown. Each email's subject becomes a heading and its text follows, with lists, links and tables converted to Markdown when Keep formatting is on. Choose A file per message for one .md file per email instead of one combined file.

Does the Markdown include sender and date?

No. This converter writes the subject as a heading and the message content, but not the From, To, date or attachment lines, even when that box is ticked. The file names in the per-message ZIP do include the date and time. For full details use the HTML or Word converter.

Can I import the Markdown into Obsidian or Notion?

Yes. For Obsidian, unzip the per-message files into a folder in your vault and each email appears as a note. Notion can import Markdown files through its import menu. Both treat the subject heading and lists as normal formatting.

What happens to images in the emails?

They are left out. Markdown can only reference images by address, and pictures embedded in emails have no address of their own outside the message. Use the DOCX, HTML or PDF converter if the pictures are part of what you need to keep.

Where your data goes

The Markdown is produced from your mailbox entirely in this browser tab. Nothing is uploaded by the converter; if you later paste the text into another service, that is a separate step under that service's terms.

Checked against the tool on

Top