Map Extract
Free tool

Convert MBOX to ODT (OpenDocument text)

Turn a mailbox export into an OpenDocument text file you can open, edit and save in LibreOffice Writer without conversion prompts. Each email becomes a section that starts on a new page, headed by its subject, with sender, recipients, date and attachments in bold-labelled lines and then the message.

Runs in your browser. Nothing you enter is uploaded.

Making the ODT

  1. Open the mailbox

    An MBOX export from Thunderbird, Gmail Takeout or Apple Mail, or EML and MSG files.

  2. Choose what each section includes

    The details block (from, to, date, attachments) and Keep formatting for headings, lists, links and tables in HTML mail.

  3. Pick the order

    Oldest first reads like a story; newest first puts the latest correspondence at the top.

  4. Download

    Download OpenDocument (ODT) saves one file for the whole mailbox. A message index CSV is offered alongside.

Example: a charity's grant correspondence

A small charity (fictional) uses LibreOffice on donated laptops. The trustees want the year's emails with a funder in one document they can annotate before a review meeting, and the treasurer exported the folder from Thunderbird.

In Writer, each subject uses a Heading style, so the Navigator lists every email and the trustees can jump straight to one. The details lines and the body are ordinary paragraphs that can be commented on with Insert, Comment.

Input
Funder correspondence 2025-26.mbox
Order: Oldest first
Result
Download OpenDocument (ODT): Funder correspondence 2025-26.odt
Each section, starting on a new page:
Summary and pricing                    (Heading 1)
From: Sam Patel <sam@brightline-bookings.example>
To: Priya Shah <priya@northgate-dental.example>
Date: 3 Feb 2026, 11:40 (UTC)
Attachments: Brightline-summary.pdf (25.4 KB)
Hi Priya, attached is the one page summary.
Sam

About pictures and layout

The ODT holds the text and structure of the messages: headings, paragraphs, bold and italic, links, bulleted items and tables. Pictures are not written into this format, even with Embedded images ticked, so for emails where photos or scanned documents matter, convert to DOCX, which LibreOffice also opens, or to PDF.

The file uses LibreOffice's standard Heading styles and the default text style, so changing the look of the whole document is a matter of editing the styles once. Page breaks between messages are paragraph settings, which means you can remove them in the paragraph dialog if you prefer a continuous document.

ODT next to the other document formats

FormatOpens best inPicturesOne file per email possible
ODTLibreOffice Writer, Collabora, OnlyOfficeNoNo
DOCXMicrosoft Word, also Writer and Google DocsYesYes
DOCAny Word versionYesNo
RTFAlmost any word processorPlaceholders onlyYes

Questions people ask

How do I open an MBOX file in LibreOffice Writer?

Writer cannot open MBOX directly. Convert it here to ODT, then open the .odt file in Writer. Every email is a section on its own page with its subject as a heading, which also makes it appear in Writer's Navigator for quick jumping between messages.

Does the ODT include images from the emails?

No. This OpenDocument writer keeps text, headings, lists, links and tables, but pictures are left out even when the Embedded images box is ticked. If the pictures matter, convert to DOCX or PDF instead; both keep images that are stored inside the messages.

Can Microsoft Word open the ODT file?

Yes. Recent versions of Word open and save OpenDocument text, though some styling may differ slightly. If everyone who will edit the document uses Word, the DOCX converter is the more natural choice, and it can also make one file per email.

Why choose ODT over PDF?

Choose ODT when people need to edit, comment on or reorganise the content, for example trustees annotating correspondence or a manager redacting it before sharing. Choose PDF when the document is a final record that should look the same everywhere and not be changed.

Where your data goes

The OpenDocument file is zipped together in your browser from the parsed mailbox. Email content is not uploaded at any stage, and the ODT and index are saved directly to your machine.

Checked against the tool on

Top